English العربية 中文简体 中文繁體 Français Tiếng việt 한국어 Português Español 日本語 Bahasa

À propos du programme pour les étudiants internationaux

Les San Mateo Colleges sont situés près de la superbe ville de San Francisco et au coeur de la capitale mondiale de la haute technologie, la Silicon Valley. Nos campus offrent de très belles vues panoramiques sur la baie de San Francisco. Grâce à une faculté primée et au suivi individualisé de l'étudiant, nos trois établissements proposent des programmes de qualité. Nos conseillers spécialisés dans le suivi des étudiants internationaux ont à cœur de garantir leur transfert vers les plus grands collèges et universités. Notre programme Transfer Admission Guarantee (garantie d'admission au transfert) augmente encore les chances de transfert de l'étudiant vers l'une des sept Universités de Californie (UC). Notre taux de transfert vers les Universités d'État de Californie (CSU) est parmi les meilleurs. Des classes restreintes, l’attention particulière portée par des professeurs tous titulaires d’un doctorat ou d’un Master, des installations de tout premier ordre sont des atouts appréciés de nos étudiants



( haut de la page )

Transfert

Les programmes de transfert sont principalement destinés aux étudiants des Community Colleges. Les unités de valeur/cours et/ou les diplômes de premier cycle obtenus dans un Community College peuvent être reconnus à un niveau de BA (bachelier) dans les cycles universitaires diplômant sur 4 ans. Ils permettent aux étudiants d'obtenir à moindre coût les unités de valeur du premier cycle dans un Community College, et de transférer ces unités (presque 50% des crédits requis pour l'obtention d'un BA) vers un diplôme universitaire en 4 ans en Californie (Université de Californie, Université d'État de Californie, universités privées) ou dans un autre état.

Les universités ont des accords avec les Community Colleges pour répondre aux besoins de transfert des étudiants.

Les San Mateo Colleges sont vos passerelles vers:

  • Academy of Art University
  • Cal Poly Pomona
  • Cal Poly San Luis Obispo
  • Columbia College Chicago
  • Cornell University
  • Cornell University-Endowed Colleges
  • CSU East Bay
  • CSU Los Angeles
  • CSU Monterey Bay
  • CSU, Fullerton
  • CSU, Humboldt
  • CSU, Sacramento
  • Dominican University
  • Drexel University College of Medicine The ELAM Program
  • Fashion Institute of Technology
  • Harvard University
  • Loyola Marymount University
  • Massachusetts Institute of Technology
  • Menlo College
  • Mills College
  • Musician Institute
  • Notre Dame De Namur University
  • Pratt Institute
  • Rochester Institute of Technology
  • Sacramento State University
  • Samuel Merritt University
  • San Francisco State University
  • San Jose State University
  • Santa Clara University
  • St. Mary's College
  • Stanford University
  • Tufts University
  • UC Berkeley
  • UC Davis
  • UC Irvine
  • UC Los Angeles
  • UC San Diego
  • UC San Francisco
  • UC Santa Barbara
  • UC Santa Cruz
  • University Of Chicago
  • University of Nevada
  • University of Oregon
  • University of San Diego
  • University Of Southern California
  • University of the Pacific
  • Univeristy of Phoenix
  • University of Washington
  • Yale University
  • College of William and Mary
  • and many other universities in America!

 


( haut de la page )

Logement

Les San Mateo Colleges ne proposent pas de logement sur le campus. Généralement, les étudiants internationaux louent une chambre meublée ou un appartement dans les environs.


Option 1:
Logement chez l'habitant
Nos services vous recommanderont des agences, qui vous aideront à trouver des chambres à louer, avec ou sans repas. Assurez-vous de contacter les agences ci-dessous un mois avant votre arrivée. Les modalités de logement chez l'habitant sont les suivantes:

  1. Une chambre
  2. Une chambre avec petit-déjeuner
  3. Une chambre avec petit-déjeuner et dîner

L'International Student Placement (ISP) ISP compte à son actif le placement de milliers d'étudiants internationaux dans des familles d'accueil de la baie de San Francisco. Les étudiants sont placés dans des milieux de vie où ils se sentent à l'aise et en sécurité. Les familles d'accueil ISP sont interviewées et sélectionnées individuellement selon les critères du programme. Les logements d'accueil sont situés à proximité de l'établissement, en général dans un rayon de 8 kilomètres. Il existe différents types de famille d'accueil : d'origines variées, elles répondent aux besoins et intérêts des étudiants internationaux. L'ISP aide les étudiants pendant leur séjour et propose les trajets vers l'aéroport (service payant).

Téléchargez et complétez votre candidature (isphomestays.com). Tél   +1 650-947-8879

L'Universal Student Housing (USH) propose des logements aux étudiants des Colleges et universités en Californie. Notre but est de fournir un service de qualité et de nous assurer que les étudiants sont heureux dans leur logement. L'USH offre aux étudiants 3 options de logement:   

Les étudiants sont invités à déposer leur demande en ligne. Pour en savoir plus, consultez notre site www.usaish.com/hmst.htm ou appelez + 1 866-900-4874.


Option 2: Location d'un appartement
Le loyer d'un appartement à une chambre varie entre 1 100 et 1 500 dollars par mois. Les charges (gaz, électricité et téléphone) ne sont pas comprises. Le dépôt du premier mois de loyer est exigé en caution (remboursable).
L'International Student Office (bureau des étudiants internationaux) de chaque College tient à jour une liste des chambres chez les particuliers, et donne des informations de logement à l'arrivée des étudiants.
Il est conseillé aux nouveaux étudiants d'arriver au moins deux semaines avant l'inscription. Arriver avant l'inscription permet de se familiariser avec les environs et de trouver un logement.

Option 3: Location d'une chambre
Le loyer d'une chambre meublée dans la région de San Mateo, San Bruno et Redwood City varie entre 900 et 1 200 dollars par mois. Ce prix comprend généralement les charges et l'accès à la cuisine. Les étudiants assument les dépenses personnelles telles que la cuisine, la blanchisserie, le téléphone, etc.

Option 4: (en cours) Logement dans les quartiers résidentiels de l'université Notre Dame de Namur
L'université Notre Dame de Namur, située à quelques minutes en voiture de Cañada College, prépare un système permettant aux étudiants internationaux de Cañada College de résider dans les foyers de l'université pendant la durée de leurs études. Pour en savoir plus sur ce plan de coopération, renseignez‑vous auprès de l'International Education Office de Cañada College.

Autres liens utiles

  • Craigslist répertorie un large éventail de logements dans la baie de San Francisco et sa région.
  • SFGate répertorie des logements dans la baie de San Francisco.
  • Le San Mateo County Times propose principalement des logements dans le comté de San Mateo et plus particulièrement la Peninsula (région ouest de la baie).
  • Le San Mateo Daily Journal propose des annonces de logement locales.

( haut de la page )

Coûts

Pour les étudiants internationaux, les frais de scolarité et de vie courante s'élèvent au moins à 20 000 dollars par année académique. Il faut compter environ 10 000 dollars par semestre (voyages non compris). A noter que ceci ne couvre pas les frais de l'étudiant qui reste aux États-Unis pendant l'été. Pour les nouveaux étudiants, San Mateo Colleges fournit un Certificate of Eligibility (Certificat d'éligibilité) SEVIS après réception d'un montant de 500 dollars. Cette somme sera déduite des frais de scolarité du premier semestre. Tous les autres frais sont à payer au moment de l'inscription.

Estimation des dépenses:

Semestre Année

Frais de scolarité (12 unités à 217 $ par unité)

2 604 $
5 208 $

Frais d'inscription (12 unités à 46 $ par unité)

552 $
1 104 $

Livres et fournitures

300 $
600 $

Assurance santé

717 $
1 434 $

Transports en commun

200 $
400 $

Logement/Nourriture (minimum)

5 550 $
11 100 $

Divers

250 $
500 $
Total

10 173 $
20 346 $

Ces montants peuvent être modifiés.

( haut de la page )

Diplômes et programmes offerts par le District

Les San Mateo Colleges proposent des diplômes de bachelier et des Programmes de transfert vers les universités : Les formations se déroulent sur deux ans et donnent lieu à un Associate Science degree (AS - diplôme en science) ou un Associate degree in Arts (AA - autres disciplines). Pour obtenir ce diplôme, l'étudiant aura obtenu 60 unités de valeur ou crédits dans sa branche, ainsi que le Grade Point Average requis (GPA - moyenne).

( haut de la page )

Assurance santé

En raison du coût élevé des frais médicaux, les étudiants internationaux doivent souscrire à une assurance santé. Vous pouvez souscrire à l'assurance médicale proposée par notre District pour la somme de 1 434$ par an. La souscription peut être semestrielle : semestres de printemps et d'automne : 717 $ chacun ; pour l'été : 224 $. Cette assurance ne couvre pas les soins dentaires.

Si vous optez pour une assurance santé privée, la couverture offerte doit correspondre à celle requise par le règlement du District. Votre couverture médicale sera vérifiée et évaluée chaque semestre.

 


( haut de la page )


Bourses d'études pour étudiants internationaux - la Global Beca Foundation des San Mateo Colleges

Un nombre limité de bourses d'études non-renouvelables, de montants compris entre 250 $ à 1000 $ selon la disponibilité des fonds, sont prévues pour les nouveaux étudiants internationaux. 

Pour soumettre votre demande de bourse d'étudiant international auprès de la Global Beca Foundation, veuillez remplir le formulaire de demande requis disponible ici. Ensuite, veuillez renvoyer le formulaire dûment complété et tous les documents requis par télécopieur ou par courriel à:

Jing Luan, Ph.D.
Vice Chancellor, Educational Services and Planning
San Mateo CCCD
Cañada College, College of San Mateo, & Skyline College
Fax: 650.574.6566 or Email: luan@smccd.edu

Les bourses sont accordées sur base de la réussite scolaire et de l'aptitude au leadership étudiant au College


( haut de la page )

Autres bourses d'études

Des bourses sont également disponibles pour les étudiants internationaux actuels. Pour de plus amples informations, veuillez visiter le site internet du bureau d'aide financière de l'établissement auquel vous postulez:

Scholarships are also available for current international students. For more information, please visit the financial aid office website of the college you are enrolled in:
Cañada College (www.canadacollege.edu/financialaid/)
College of San Mateo (www.collegeofsanmateo.edu/finaid/finaidapply.asp)
Skyline College (www.skylinecollege.edu/general/finaid/financialAidForms.html)



( haut de la page )

Formulaire de consentement pour mineurs

Les étudiants de moins de 18 ans devront présenter une preuve d'obtention du diplôme d'études secondaires ou certificat équivalent et compléter le formulaire de consentement pour mineurs. Le cas échéant, veuillez télécharger et remplir le formulaire de consentement pour mineurs. .


( haut de la page )

Partenariats avec écoles de langues pour l'anglais intensif

Les étudiants qui désirent s'inscrire à un San Mateo College et répondent à tous nos critères d'admission à l'exception des compétences requises en anglais peuvent s'inscrire à l'une de nos écoles-partenaires de langue anglaise. L'inscription à l'une de nos écoles-partenaires de langue anglaise donne droit à une lettre d'admission conditionnelle au San Mateo College. Lorsque le niveau requis est atteint à l'école-partenaire, la lettre d'acceptation est remise à l'étudiant.


( haut de la page )

Equivalences reconnues des études secondaires

Les San Mateo Colleges reconnaissent comme équivalent au diplôme d'études secondaires:

Certificat de fin d'études secondaires

Aux termes de notre option d'équivalence d'études secondaires, les étudiants qui terminent le Grade 11 en Chine (la Première) peuvent être reçus. Les candidats doivent soumettre un formulaire d'équivalence d'études secondaires, qui requiert la signature du directeur de l'établissement d'études secondaires ou d'un responsable gouvernemental. Cliquez ici pour télécharger et imprimer le formulaire d'équivalence d'études secondaires. Les étudiants doivent être âgés de 16 ans.

«O» LEVELS et IGCSE
Les étudiants qui souhaitent être admis aux San Mateo Colleges sur base de la réussite des Cambridge O Levels ou de l'IGCSE (International General Certificate of Secondary Education) doivent suivre un programme d'études O Levels ou IGCSE en élèves réguliers. Ils doivent également réussir cinq des examens IGCSE, dont obligatoirement: anglais, mathématiques, études sociales, langue maternelle (ou langue secondaire), et un cours de science. Nous n'acceptons pas les étudiants qui suivent ces programmes en élèves libres ou privés. Nous exigeons de voir les résultats définitifs des examens pour pouvoir admettre un étudiant, mais nous acceptons les résultats préliminaires. Dès que les résultats officiels sont disponibles, l'étudiant doit les présenter au Students Admissions and Services office (bureau d'admission et de services étudiants).